demarches desorientées

nasritto · **Inscription:** Sam 11 Avr 2009 03:32 **Messages:** 78

:bism:
ce message est pour ceux qui président des associations qui luttent pour que la langue amazigh soit enseignée dans les programmes d'enseignement marocain et leur but est finalement atteint.Alors ,je pense que ceux là sont bien loin de la réalité du fait qu'ils ont fait des démarches précoces,
il y a vraiment un problème de régionalisme en ce qui concerne le vocabulaire berbère,j'en ai endurcie moi meme et ça continue pour mes enfants d'une façon plus accentuée:
avant meme ma scolarisation,je possédais déja des synonimes breberes (pour dire la tete="akhchach" ou bien "azllif "et c'est ainsi de suite pour tout mon vocabulaire berbère,après ,je me suis rendue compte que c'etait due à mes parents,pourtant ,chacun d'eux était d'une région berbère pas très loin de l'autre(20km),à noter que maintenant pour dire la tête c'est "AKRROU "dans le programme enseigné
La situation se gate maintenant,pour les petits berbères,pour eux ,amazigh de l'ecole c'est une 2ieme langue,darija :3ieme ,arabe :4ieme,français :5ieme,l'anglais ou l'espagniole :6ieme Fou

alors peu ceux qui arriveront à décrocher leur bac :win:

Soheyla · **Inscription:** Mer 4 Fév 2009 23:14 **Messages:** 237

salam salam

ohllaaaaaaaaaaaaa je suis moi meme tarrifecht et je n'ai pas ces mots là dans mon vocabulaire hihi

hi :D

tu es de kel coin si ce n'est pas indiscret?

elmakoudi · **Inscription:** Mar 24 Fév 2009 20:28 **Messages:** 256

Soheyla a écrit:

salam salam

ohllaaaaaaaaaaaaa je suis moi meme tarrifecht et je n'ai pas ces mots là dans mon vocabulaire hihi

hi :D

tu es de kel coin si ce n'est pas indiscret?

salam soheyla comment va tu
pour notre soeur : "azllif " c'est de chez nous beni waraine

Soheyla · **Inscription:** Mer 4 Fév 2009 23:14 **Messages:** 237

elmakoudi a écrit:

salam soheyla comment va tu
pour notre soeur : "azllif " c'est de chez nous beni waraine

salam elmakoudi

hamdoulillah je vais bien et toi?

nasritto · **Inscription:** Sam 11 Avr 2009 03:32 **Messages:** 78

c'est une bonne nouvelle là,beniwarayne ( ville harmoummou),n'est ce pas,?,moi mes origines ne en sont pas loin,ma mère ait youssi,mon père ait nacer,(region sefrou)voila ma reponse pour toi soheyla.Ravie de vous savoir amazigh :youhou:

elmakoudi · **Inscription:** Mar 24 Fév 2009 20:28 **Messages:** 256

nasritto a écrit:

:salam:
c'est une bonne nouvelle là,beniwarayne ( ville harmoummou),n'est ce pas,?,moi mes origines ne en sont pas loin,ma mère ait youssi,mon père ait nacer,(region sefrou)voila ma reponse pour toi soheyla.Ravie de vous savoir amazigh :youhou:

enchante et ravi de te connaitre
http://www.yabiladi.com/forum/list-6.html
http://beniyazgha.kazeo.com/
c'est pas d'ici par hasard

nasritto · **Inscription:** Sam 11 Avr 2009 03:32 **Messages:** 78

merci frere,,je viens de visiter le site ,je ressens une grande nostalgie,du fait que c'est à bir tamtam ,alouata,azzaba,benyazghaque j'ai passé une grande partie de mon enfance :jazaka:

nasritto · **Inscription:** Sam 11 Avr 2009 03:32 **Messages:** 78

la chaine thamazight vient de commencer ,c'est bien ,encore les petits de bas age ne sont pas visés
c'est pour qui ces bandes dessinées en arabe

pas pour les grands bien sur,
ces gens là ne savent pas que les enfants amazigh connaissent que leur langue maternelle à cet age là,pourquoi ne pas faire un petit effort pour traduire quelques unes?je commence à m'en douter moi de l'objectif de cette chaine :stop:

demarches desorientées

Qui est en ligne